The life I live~~Sophia的小宇宙

{音樂}李竺芯《Suí 水》~台語新風貌!

李竺芯《Suí 水》~

FB：https://www.facebook.com/HeartShouting/?locale=zh_TW

IG：sirisimrankaur 

維基：https://zh.wikipedia.org/wiki/Su%C3%AD_%E6%B0%B4

 

李竺芯《Suí 水》~

有人說25歲之後，就很少聽新歌了，好像真的耶，我也是如此~

每一屆的金曲、金鐘、金馬，其實都會關心一下，入圍即是肯定，平常生活忙，能夠有金曲獎幫我們挑出好專輯，聽好音樂，也是很棒的，2025年第36屆金曲獎6項入圍，#李竺芯 獲得 #最佳台語女歌手獎 、#最佳台語專輯獎 、#年度專輯獎 ，讓人好奇，就來去聽聽看。

台南出身的孩子，台語很好的感覺，用字遣詞都滿道地，也很生活化的，頒獎典禮致詞說自己是肖查某，想說誰會這樣說，真是做自己，酷~

從小到大，都是國台語交雜說話的，台語很有親切感，台語歌能夠從悲情、兄弟氣中開闢新道路，李竺芯的法式台語很促咪耶~現在會台語的人感覺越來越少，工作地方新來的妹妹，雖然會聽，可是不太會說，若透過不同風格的台語歌，吸引到更多人會聽會說台語，也是很棒的~

高中國文老師還說古代是說台語的呢，唐詩平仄聲，是靠台語發音辨別。

 

https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_mPAKaIyfZleqmldZ2hibrP9K6VujUNs-w

李竺芯《Suí 水》~

專輯全曲目

整張專輯都好聽，都聽得懂，10首歌，風格都不太一樣，玩出台語新風貌~

 

1.阿美蝶 ‘amitir

原來amitir是阿美族語：風騷的、不矜持的、任性的、縱情的(指女性)，但是不是貶義，而是可愛迷人的女孩~

 

2.水 Suí

有加上婆婆媽媽的對話，整個很有趣，神來一筆~生緣恰好咧生媠，超道地的~

3.足芳足芳 Je prends, je prends. Je vais voir.

跟食物有關的是《足芳足芳》，食譜歌詞也那麼帶感，法式台語聽著都優雅了起來，不過聽久感覺會想餓，哈哈~

「今仔日欲食啥 牛肉抑是豬肉
紅燒著愛先來芡芳
用油 用薑 佮蒜仔」

 

4.拌拌咧 Dust It Off 

很喜歡這首《拌拌咧》~剛開始看還以為是跟食物有關，點進去聽，真是令人驚豔，喜歡!
很正能量的一首歌，跌倒了，拍一拍，再站起來，把跌倒當作一場遊戲，越挫越勇。

「拌拌咧   拌拌咧   無啥代   Hai~ 
拌拌咧   拌拌咧   免起毛䆀 
拌拌咧   拌拌咧   毋免怨嘆   Ah ah Ai~
拌拌咧   拌拌咧   閣徛起來   閣徛起來Ah~」

 

5.拄拄仔離開 Can’t Stop Thinking of You

抒情歌，有點爵士的感覺~

 

6.Sakura Gansha

台語受日本演歌影響滿大的，這首是結合日本演歌的感覺~

 

7.懸踏仔咬跤 Oopsy!

看有人分析古巴的Guantanamera，被文夏唱成「關達拉美拉」，再被李竺芯變成「懸踏仔會咬跤」，也是很有意義~

高跟鞋咬跤，美麗的鞋子卻會咬腳，像愛情有苦有甜~

https://www.facebook.com/share/p/1972oR2u1P/

 

8.荷爾蒙 Hormone 

荷爾蒙失調容易情緒起伏，其是也是滿有健康衛教的感覺的，台語意外與慵懶風格很搭耶~

怨妒怨妒 because of my 荷爾蒙
快樂快樂 because of my 荷爾蒙
起起落落 because of my 荷爾蒙
哎... 迷人的煩惱

 

 

9.伍冬拾冬 Hero’s Journey

台灣超人：https://www.facebook.com/taiwanunsunghero

紀錄片台灣超人的主題曲，台灣超人，並不是擁有超能力的英雄，而是那些勇敢超越自己，面對人生困境的人。這部紀錄片集結了近百位這樣的台灣超人，他們有的在病痛中堅強，有的在失落中重新站起來，他們的故事告訴我們，超越自己，才是真正的英雄。

台語加上交響樂，也是很有氣勢。

10.台灣查某囝（誠心推薦版）Taiwan Gal (Unplugged Version) 

有夢想、有堅持!

「毋管別人按怎咧講
若行著家己選擇的路
我就一直行一直行一直行一直行一直行一直行
淡薄仔甜淡薄仔鹹
淡薄仔酸閣淡薄仔薟
人生勻勻仔燖
阮攏沓沓仔燖
行路有風溫柔閣驕傲
口味高尚思想真堅強」

不只是台語，國語也是很好的，還將木蘭辭入歌，《木蘭》，感覺很適合當教材。